【 文学主题学研究 】 罗贯中与 《三国演义 》《水浒传 》国际学术研讨 会综述 王 　 立 1 ,孙　 琳 2 ① (1.大连大学 语言文学研究所,辽宁 大连116029; 2.辽宁师范大学 文学院,辽宁 大连116300 ) 摘 　 要:罗贯中与 《 三国演义 》 《 水浒传 》国际学术研讨会,于2006年8月在山东泰安召开,与会中外专家学者就 《 三国演义 》 《 水浒传 》 的版本与成书过程;罗贯中的籍贯问题;《三国演义 》 《 水浒传 》人物形象、思想文化内涵;小说 艺术的运用以及 《 水浒传 》 《 三国演义 》的小说评点、传播、接受等方面的问题,进行了热烈而又和谐的讨论,提出了许 多新见解、新观点,为 《 三国演义 》 《 水浒传 》研究的进一步发展拓宽了道路。 关键词:《 三国演义 》;《 水浒传 》;罗贯中 中图分类号: I 206.2　　　　　　 文献标志码: A　　　　　　 文章编号: 1672—8572(2006)05—0076—05 　　 由山东省古典文学学会、东平县人民政府举办 的 “ 罗贯中与 《 三国演义 》 《水浒传 》国际学术研 讨会 ”,于2006年8月19日至22日在山东省泰安 市和东平县隆重召开。来自美、韩、日、中国港澳 台地区及大陆的近百位专家学者与会,大会共收到 论文近70篇。这次研讨会是中国 《三国演义 》 《 水浒传 》研究史上一次规模较大、包容性强的学 术盛会,是现阶段国内外 《三国演义 》《水浒传 》 研究力量的一次有益交流。会议经过与会学者们富 有建设性的讨论,形成了诸多学术共识。 一、 《 三国演义 》《 水浒传 》的版本与成书过 程研究 版本研究方面,宁稼雨(南开大学)《 尘故庵 藏 〈 三国演义 〉版本述略 》详实地缕析了自己收 藏的 《 三国演义 》的几种版本:《四大奇书第一 种 》 《官板大字全像批评三国志 》《 铜板全像第一 才子书 》,这几种版本可以给研究提供深入探讨的 问题,有的则是历史现象的见证,为某版本系统增 色。涂秀虹、陈旭东(福建师大),《建阳刻本 〈 三国 〉 小说传播衰退的原因 》认为现存 《 三国 》 小说版本中,刊刻者以建阳书坊最为集中,入清后 建阳刻本 《 三国 》小说传播衰退的主要原因是毛 本的通行,体现了小说类型由俗入雅的发展规律。 周文业(首都师大)利用数字化研究方法探讨 《三国演义 》的版本演化和 《三国演义 》的原本。 李伟实(吉林省社科院)《文征明抄写古本 〈水浒 传 〉的时间 》认为明中叶书画大家文征明抄写古 本 《 水浒传 》的时间当在弘治十年到十三年之间。 闵宽东(韩国庆熙大学)《〈三国演义 〉与 〈水浒传 〉 在韩国的传入及版本之考察 》根据韩国 古典文献记录及目前韩国所收藏地与 《三国演义 》 《水浒传 》 有关的版本资料,较详尽地介绍了 《 三 国演义 》 与 《 水浒传 》在韩国主要图书馆的版本 现藏状况,及在朝鲜时代出版之情况和最近翻译等 诸问题。 新近面世的 《水浒传源流研究 》的作者陈松 柏(广东技术师范学院)指出,在 《水浒传 》成 书中,其底本非 《 宋江 》这一单行本莫属,史籍、 笔记和词话中都有宋江的单独故事,《水浒传 》之 前有一个专述宋江三十六人聚义的 《 宋江演义 》 。 成书过程研究方面,王平(山东大学)《〈 水 浒传 〉 “ 灵官殿 ”小考 — — — 兼及 〈 水浒传 〉成书时 间问题 》认为 《水浒传 》第十三、十四回都写到 了刘唐醉卧灵官殿,这应是灵官信仰在民间较为普 —6— 　 第8卷第5期 　　　　　　　　　　　　辽东学院学报(社会科学版)　　　　　　　　　　　　Vol . 8 No. 5　 　2006年10月 　　　　　 　　 　Journal of Eastern L iaoningU niversity (S ocial Sciences)　　　　　 　　　Oct. 2006　 ①收稿日期: 2006 - 09 - 28 作者简介王立(53—) ,男,辽宁锦州市人,大连大学语言文学研究所教授,东北师范大学博士生导师,文学博 士,主要从事文学主题学研究。 7 :19