论 日 本 出 土 的 吴 镜 王 仲 殊 木文所说 的昊镜 , 不言而 喻 , 是 指 中国三 国时八 吴国境 内所 造的铜镜 。 如所 周知 , 在 中 国古 代史上 , 三 国时代 是从 魏 文帝曹 巫即 位的黄 初元年 ( 公元 2 2 0 年 ) 算起 的 。 这一 年 , 也就是魏 的开 国之年 。 一般 认为 , 吴的开 国之年 为黄武 元年 (公 元 2 2 2 年 ) , 当时 孙权 已称吴 王而未 称帝 , 但已 自立年 号 。 然 而 , 必 须指 出 , 自建 安元年 (公元 1外 年 )曹操 挟 汉 献 帝建都许 县以后 , 东汉 朝廷名 存实 亡 , 而 曹 操则 在 以许都 为中心 的中原和 北方地 区建立 了事 实 _ h 的政 权 。 同样 , 从建 安 元年 开始 , 孙 策经略 以吴 郡 、会 稽郡 为主的 江南地区 , 建安 二 年袭封乌 程侯 , 三年 改封为 吴侯 , 实际上 已 初 步成立 了吴国 。 因 此 , 我认 勺 , 三 国时 代 的 开 始可 以上溯到建 安元 年 。 特 别是 从铜镜 的 研 究来说 , 作为 镜的主 要产地 的吴郡 (吴 县) 和会 稽郡 (山 阴 )早在 建安初 年已 处于 孙吴 的 统治 之下 。 因此 , 无 论 是从地理 区 划上还 是 从政 治关 系上来 说 , 建 安年 间 `公元 1 9 6 一 2 2 0 年 ) 吴会 两郡 (吴县和 山阴 )所 产的铜 镜是名 符其 实的吴 镜 。 要 之 , 本 文所 说的吴 镜是指 汉献 帝建安 元年 至昊 主孙皓 夭纪四 年 (公 元 2 8 0 年 )的八 十五年 间在孙 吴统治下 的长江 中 下游 江 南地 区所 造 的铜 镜 。 长期 以来 , 除两枚赤 乌丘 : 三 年 铭神 兽镜 之 外 , 学者 们多 把 日本 出土 的中国三 国时代 的 铜 镜 看作 是 中原 和北方地 区 的产 品 , 没有 充 分注意到吴 镜在 日 本 出土铜 镜 中 所 占 的 比 重 。 这或许是 由于信 从 《 三 国 志 · 魏 志 · 樱 人 传》 的记 载过 了度 , 以 刁 当时俊 与 中 国 的交 往 只 限于魏 朝 , 传 人俊地 的 中 国铜镜 只 能是 魏镜 的缘故 。 斗年 3 月 , 我应邀 在 东京举 行 的 日本第 七次 古代 史讨 论会上 就兰角缘 神 兽 镜的问题作 讲 演① 。 我 强调三 国时代俊 与 中国江南之间 存在 着交通 关系 , 而 日本 出土 的 许多吴镜 便是这 种关系 的物证 。 我在 讲演 稿 的基础 上 , 写作 一篇题 为《日本 三角缘 神兽 镜 综论》 的论文② , 在论 述三 角缘 神兽 镜的各 种问题之 后 , 列 举 日本各地 古坟 出土 的吴镜 , 并 将它 们的 照片制成 图版 , 以示 读者 。 但是 , 因为 文章篇幅 有限 , 没有详述 这些吴镜 在形 制和 图纹 上的 特征 , 也没有拿 它们 与 中国 出 土的吴 镜对 照 , 未 免失之简单 , 使读者 难 以深 人 了解 。 所 以 , 我要写作 现在 的这篇题 为 《 论 日本 出土的吴 镜》 的论 文 , 专 门论述 日本 出土 的各 种吴镜 , 并与 中国江南地 区 出土 的吴镜 作 仔细 的比较 , 进而 判断它 们的具休 的制作 年 代 和产地 , 作 为对 以往所写 论文 的补充 。 时 隔数年 , 我对 日本 出土 吴镜的 认识并 无改变 。 但是 , 由于 中国方 面新 的对 比 资料的 增加 , 有 时不 免要选择 更有代 表性 的铜镜 , 作 为 日本 出土吴 镜的 举例 , 以代 替过 去所举 的镜例 。 无 待于 言 , 日本 出土的吴镜 甚 多 , 决不 限于本 文 所举 的各例 。 汪 日本 出土的大量 的 中国 铜镜 之 中 , 可 以确 认 为 吴镜 的 , 主要 有神兽 镜 、画像 镜和 佛 像夔 凤镜三 类 。 其 中 , 神兽 镜的数量 最 多 , 按 其 形 制和 图纹等 的差异 , 又可 分为 对置式神 兽 镜 、 画 文带对 置式 神兽 镜 、 重列式 神兽 镜 、 环 状乳神兽 镜 和画 文带环 状 乳 神 兽 镜 等 数 种 。 兹将 各种最 有代 表性 的昊镜 , 连 同它们 所 山 出 二 _ 为古 坟 , 分别 加以叙 述 , 并阐 明我的 论点如下 。 第 期 1 98 2