朽 今奋令 叮 令 令奋 今。 。.合 。奋-今。 峭今命今硫声今心月卜 嗯刁,‘闷卜 嘴闷, .卜. 呜州.鸽今‘,电闷,闷月卜令司卜峪明卜帽月卜奄.刃司.. 今 ‘闷卜川闪,‘月,司月卜心刁卜 呜司卜 心奋砚闷,。令心奋心今心令礴今各奋护今心今婚令 ,写月卜心奋心. ‘令心令中奋司闷卜户布 历史演义和历史真实 、种一村岭种峙岭岭 , 今岭中今岭岭种吟的岭心今缪泳禾 。, 一一,- - 砂。岭岭- - 峙-一,峥“J 广 今 : 。 : 。 令 。 ,.奋 。 .。,。. 概说 厉史演义如何对待历史事实 , 是一个 聚 讼已久的 问题 。 考 证得最 多的要 算 《三国演义》 。 不少 明清人 的笔记杂著中 , 常 有谈及 。 孔另境的 《中国小说史 料》 中收辑五十余 条 。 鲁 迅的 《小说旧闻钞》 、 蒋瑞藻的《小说考证》中略少 一些 , 内容则参差 互见 。 此外 , 还有《三国 志旁证》 、 《三国演义考证》 等专著 。 这 些杂 记和专 著 , 大都是 对史事 真伪寻根 究 底 , 进 行考证 。 章 学诚在《丙辰札记》中给《三 国演 义》下了一个 “七分 实事 , 三分虚构 ” 的断语 , 为大 家所承认 。 象这种真假七三开的 历史演 义恐不 在少数 , 《说 岳全 传》的前 半段大致也 可以归入 这一 类 。 《杨 家府 演义》则与 此相 反 , 余嘉锡在详 细考证北 宋杨氏祖 孙的事迹 后 , 给《杨 家府 演义》作了个 “仅 有三 分实事 , 七 分纯出于虚 构 ” 的估计 。 (见 《余嘉锡 论学 杂著 。 杨 家将故 事考 信录》) 真实 成分最 多的要推《东周列国志》 。 蔡 元放 在《东周列 国志读法》和《序》中说 , 这本 书 “ 大率 是靠 《左传》作底本 , 而以《国语》 、 《战国策》 、 《昊越春秋》等书足之 。 又将司马 氏《史记》杂采 补入 。” 可 称为 “ 稗官之 近正 者 也 。”人 们常把 它作 为春秋 战 国时代的历史 教 科书去读 , 大致十 不离j\少 乙 。 蔡东藩的 “历 ☆本文 中历史演义 的 书 名 , 一般用 通行的名称 , 或 大家所熟知的简 称 , 不 用全称 。 , .口 护 门... .叭. ... .,.... .. .. .. 口日. ..~ ~~ 一一. 一 一 . ... .. 叫 .. . . .口.. . . 口一一. . . ..口.. .. . . . - 一一 ,而. 一一 ~ 口~ 巴一 一 ,... 叭. ,~ ..暇 ..、., ,目牌.抽 口. ,几似 孔 尚任 徽桃花扇小识》 , 见试桃花扇》卷首 孔尚任 《桃花扇 小 引》 , 见炙桃花扇》卷汀 见《梦粱 录》 。 ‘都城纪 胜 · 瓦舍众伎》作 “公 忠 者 雕以正貌 , 奸邪者与之 丑 貌 。“ 俞 平伯 : 《红楼梦中关扩 “十 二钗 ” 的描写》 , 谈文 学评论》19 6 3年第四期 、 见 刘操南辑《桐花凤阁 评 红 楼梦辑录》 。 普 希 金 : 《漫话》 , 见 《文艺理 论译丛》195 8 年第 三册第 1 0 2 页 。 黑格尔 : 《美学》第一卷1 9 79 年版第303页 鲁迅 : 《中 国小说的 历 史的变迁》, 《鲁迅 全 集》第 八卷] 95 7年版第336页 。 见《脂砚斋重评石头记》 、庚辰本夕 第四十三回批 语 。 见《脂 砚 斋 重评石头记》(庚辰本)第二 十回批语 见《脂砚斋重评石头记》 (庚辰本)第二十五回批 1君 见《别 林斯基论文学》第 77 页 。 。@ @ @ 大贡 献跻 身于世 界文学杰 作之林 的一 条成功 的道路吗? 198 4 年元日 , 于合肥 。 达文 ; 巴尔扎 克《十九世纪风俗研究》序言 , 《古 典文 艺理论译丛》第三册第1 6 8 页 。 清 · 毛宗岗 : 《读三国志法》 , 见商务印 书 馆出 版的《三国 志演义》卷首 。 明 · 李蛰 : 《忠义水浒传叙》 , 见黄霖 、 韩同文《中 国历 代小说 论著选》上册第142页 明 · 袁 无涯 《忠义 水浒 全书发凡》 , 见朱一玄 、 刘毓忱《水 浒 传 资 料汇编》第 刊8页 明 · 欣欣子 : 《金瓶梅 词话序》 。 何其芳 : 《论红楼梦》 。 见谈脂砚 斋重 评 石头记》 了庚辰 木) 第十 九回批语 。 见《牡丹亭》第三 十九出 。 恩格斯 : 《家庭 、 私有制和国家的起 源》 , 《马 克 思恩格斯选集》第四卷第7 4页 。 2 4