三国艺苑
www.sanguocn.com
1
再谈重新校理《三国演义》的几个问题
沈伯俊
1990年, 我撰写了 《重新校理 〈三国演义〉 的几个问题》 一文 (载
《社会科学研究》1990年第6期) , 《社会科学报》介绍了此文的主要
观点, 《文汇报》 、 《文摘报》 、 《东方时报》 、 《工人日报》 、 《齐鲁晚报》等纷
纷予以转载,中国人民大学《复印报刊资料·中国古代近代文学研究》1
991年第2期又全文转载,引起了广泛关注。此文写作时,我正在进行
重新校理《三国演义》的探索实践。此后,我接连出版了四种《三国》整
理本,它们是:
《校理本三国演义》 江苏古籍出版社1992年2月第1版;
毛本《三国演义》整理本 中州古籍出版社1992年8月第1版;
嘉靖本《三国志通俗演义》整理本 花山文艺出版社1993年5月第
1版;
《李卓吾先生批评三国志》整理本 巴蜀书社1993年11月第1
版。
这四种《三国》整理本,都校正了原本中的大量“技术性错误” ,得到
了国内外学术界同行的高度评价,并受到广大读者的欢迎,被称为“沈本
《三国》 ” , “迄今最好的《三国》整理本” 。其中《校理本三国演义》19
95年初已是第五次印刷。
此外,我又于1996年出版了《三国演义》评点本(山西古籍出版
社) ,其中也校正了原本的大量“技术性错误” 。
几年来,我对“重新校理《三国演义》 ”有了更进一步的认识。这里就
打分:
0 星