三国艺苑

 找回密码
 立即注册

一键登录:

略论《三国演义》的语言面貌
(0 次评价)7575 人阅读0 次下载
三国艺苑 www.sanguocn.com 20 间妇与夫! (22)(第六十七回叙述曹操因杨松卖主求荣,斩之以示众,引“后人” 诗曰: )妨贤卖主逞奇功,积得金银总是空。家未荣华身受戮,令人千载笑 杨松! (23)(第七十五回叙述华佗为关云长刮骨疗毒后,引“后人”诗曰: ) 治病须分内外科,世间妙艺苦无多。神威罕及惟关将;圣手能医说华佗。 (24)(第七十九回叙述曹丕令人画于禁被擒降敌故事,于禁羞愤而死, 引“后人”诗曰: )三十年来说旧交,可怜临难不忠曹。知人未向心中识, 画虎今从骨里描。 (25)(第九十二回叙述赵子龙力斩五将后,引“后人”诗曰: )忆昔常 山赵子龙,年登七十建奇功。独诛四将来冲阵,犹似当阳救主雄。 (26)(第一百九回叙述司马师废魏主曹芳后,引“后人”诗曰: )昔日 曹瞒相汉时,欺他寡妇与孤儿。谁知四十馀年后,寡妇孤儿亦被欺, (27)(第一百十五回叙述夏侯霸中邓艾之计而身亡,引“后人”诗曰: ) 大胆姜维妙算长,谁知邓艾暗提防。可怜投汉夏侯霸,顷刻城边箭下亡。 (28) (第一百十九回叙述后主刘禅至洛阳后乐不思蜀, 引 “后人” 诗曰: ) 追欢作乐笑颜开,不念危亡半点哀。快乐异乡忘故国,方知后主是庸才。 上引“后人”诗内容浅显,语言直白,不用典故,出现了许多正统文 言诗歌中少用的词语及语法现象,有的甚至近似民间广泛流传的打油诗, 配合诗前的叙事,使人耳闻目睹即心知其意,是诗歌类中的古白话部分。 以上我们从叙事性语言、对话性语言与引用语料三个方面,利用汉语 史的研究成果作为参照,论述了《三国演义》中的古白话因素。通检全书,

打分:

0 星

用户评论:

三国艺苑
于 2017-07-04 上传
畅读榜

小黑屋|三国艺苑 ( 鲁ICP备2025160554号

鲁公网安备 37132702371524号

GMT+8, 2025-7-12 19:47 , Processed in 0.781077 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部