三国艺苑
www.sanguocn.com
5
须……” 外, 还有第三回的 “丁原仗义身先丧, 袁绍争锋势又危” 中的 “又” ,
第五回的 “擒贼定须擒贼首, 奇功端的待奇人” 中的 “定须” , 第六回的 “玉
玺得来无用处,反因此宝动刀兵”中的“反因” ,第十回的“本为纳交反成
怨,那知绝处又逢生”中的“本为” 、 “那知” ,第三十八回的“只因不用锦
帆贼,至令冲开大索船”中的“只因” 、 “至令”等,它们都是用来表示条
件复句、转折复句、并列复句或者因果关系的虚词,而这些虚词在回目中
是不可能出现的。
当然作为一部历史演义小说的回末对句,其中也出现了大量具体的名
词和动词,但即使在回末句中出现了这类客观性的词汇,它也往往具有了
很大的主观性和模糊性, 从而削弱了其叙事性。 例如第三回的回末句是 “丁
原仗义身先丧,袁绍争锋势又危”———这里的“丁原仗义” 、 “袁绍争锋”
是对具体事件的交代,但“身先丧”的悲剧下场则与“仗义”这一英勇行
为形成了鲜明落差,令人感到了作者的惋惜之情,而这种主观的惋惜之情
在回目中是很难出现的;同时,这里的“仗义”二字作为叙事也是很模糊
的,这就跟本回回目中交代同一事件的句子(即“议温明董卓叱丁原,馈
金珠李肃说吕布” )颇有不同:显然,回目中的句子对所发生事件的描述就
客观得多,也清晰具体得多。
三、回末句的作用:承前启后
《三国演义》回目句的主要作用是标题和纲目———看了回目之后,
读者就能知道这一回的主要内容。 而回末对句的主要作用则是 “承前启后” ,
也就是它是本回书的结尾,同时又要引起下回。所以章回小说的回末对句
在小说结构中发挥着很大作用。回末对句常用的造句方式就是其出句总结
打分:
0 星