三国艺苑 www.sanguocn.com 1 版本不同实质未变——也谈罗、毛本中曹操 形象的基本倾向 唐富龄 王旻 《三国志通俗演义》中的曹操形象，分别在与十常侍、董卓等和与刘 备等的价值对比中，形成了独自的性格体系。当这种性格的有机组合体已 经完成，并在作品结构中定位以后，后人对作为由无数情节与细节组合而 成的性格发展史的点滴增删，不可能使之在实质上改变人物性格的主要导 向，因而也不会出现两种版本、两个曹操的问题。毛纶、毛宗岗父子在对 该书进行修改、评点时，没有改变罗本的结构框架，没有将曹操形象的基 本性格因素进行变性处理。虽然强化了正统观念，但艺术逻辑始终置于首 位。片面夸大个别改动对形象的实质影响，夸大诗文评语对形象本身客观 意义的干预作用，就难免失之偏颇。 我国古代几部第一流的长篇章回小说，大都存在由于版本不同而引发 出来的对人物形象评价的分歧意见。其中，经过毛纶、毛宗岗父子增删润 饰并加以评点的《三国演义》 （后文均称毛本） ，与现已发现的一度被认为 最接近罗贯中原本的《三国志通俗演义》 （后文均称罗本）中的曹操形象， 到底有哪些差异？这些差异是否导致了形象本身的质变，从而出现了两种 版本两个曹操的现象，曾引起学术界的争论。拜读有关宏文伟论，受益良 多， 同时也觉得在有些问题上还有进一步探索的必要。 因为它不只是对 《三 国演义》两种不同版本中的曹操形象的具体评价问题，也涉及对其他小说 中类似现象进行研究时某些带有共同性的问题。故略申愚见，以求教于专 家们。