三国艺苑 www.sanguocn.com 9 嘉靖壬午本、周曰校刊本乙本作“伊傅周召” ； “舍之而不顾” ，周曰校刊本 乙本同，嘉靖壬午本作“舍而不之顾” ； “言辞鄙俚” ，周曰校刊本乙本同， 嘉靖壬午本作“言辞鄙谬” ； “子谓” ，嘉靖壬午本、周曰校刊本乙本作“予 谓” ； “皆当如此” ，嘉靖壬午本同，周曰校刊本乙本作“亦当如此” ； “权窃 之柄，日渐炽盛” ，周曰校刊本乙本同，嘉靖壬午本作“权柄日窃，渐浸炽 盛” ； “而所用得人，立心操行，又非老瞒可议” ，周曰校刊本乙本同，嘉靖 壬午本作“而所用得人，又非老瞒可议” 。末尾署名之后，嘉靖壬午本有印 章二方，阳文： “金华蒋氏” 、 “大器” ；周曰校刊本乙本、翻刻本无之。 有“三国志（宗寮） ” ，亦见于嘉靖壬午本和周曰校刊本乙本。文字基 本上相同。重要的异文，可举四例（：1） “关羽” ，周曰校刊本乙本同，嘉 靖壬午本作“关某” 。 （2）关羽“解人” ，周曰校刊本乙本同，嘉靖壬午本 作“解良人” 。 （3）张飞字“翼德” ，周曰校刊本乙本同，嘉靖壬午本作“益 德” 。 （4） “许静” ，周曰校刊本乙本同，嘉靖壬午本作“许靖” 。余不赘。 另外，值得注意的是，不见“关索”之名， “关平”下接“张苞” 、 “关兴” 。 各卷卷首书名，卷一至卷六、卷八、卷九题“新刊校正古本大字音释 三国志传通俗演义” ；卷七、卷十残缺，不详。 各卷卷尾书名，卷二题“三国志传道俗演义” ，卷四、卷五、卷八、卷 九、卷十一题“三国演义” ，卷六、卷十二题“三国志传通俗演义” ；卷一、 卷三末尾无书名。 版心题“三国演义” 。 每半叶十三行，每行二十四字。 除卷一外，其他各卷均有三行题署： “晋平阳侯陈寿史传” ， “后学罗本