间 , 足下 鼠窜寿春 , 无出头者 。 猛将武士 , 为悉 何在足下喜为大言以诬天 下 , 天 下之人安可 尽诬 ”% & ( ( # 案 “猛将武 士 , 欲相吞灭 , 每抑 止之耳 ” 乃吕布留书中引述袁术之语 , 即下文所谓 ‘· 大 言 ”者 , 应于前后加标单引号 , “ 常言 ”后 加标 冒号 , 否则 , 下文 “猛 将武士 ”承 接不明 。 又 , 下 文 ‘& 猛 将武 士 ” 亦应加标单引号 , 以求与上文 呼应 。 )2 # 将军举动 , 不肯详思 , 辄喜言误 , 误 不 可数也 。 % & (( # 案 ‘ · 喜言误 ”意 谓好说 “ 错了 ”,“误”为 引 语 , 应加标引号 。 依原标点 , 则易误解 为好说 错话 。 )? # 其国大小 , 道里远近 , 人数多 少 , 风 俗燥湿 , 山川 、 鸟兽 、 异物名种 , 不与 中国同 者 , 悉 口陈其状 , 手画地形 。 % & (!? # 案 ‘·不 与 中国同者 ”为“ 山川 , 鸟兽 、 异物 名种 ” 的后置修饰语 , 其前不当断 . 否则 , 此种 修饰关 系不 能见 出 。 )幻洪减洪#答 “ 隔阔相 思 , 发于痞寐 。 幸相去步武 之间耳 , 而以趣舍异规 , 不得相 见 , 其为枪恨 , 可 为心哉, ” % & ( !! # 案 ‘· 幸相去步武之间耳 ” 为义属上 , 其前 标句号则为隔断 , 宜改为逗号 。 ) !#洪减洪#自度 不免 , 呼 吏 士谓日 ‘ 洪于大义 , 不得不死 , 念诸君无事空与 此祸 , 可先城未败 , 将妻子出 。”%& (! # 案 “ 无事 ” 义犹不必 、 无须 , 魏晋常语 。 “ 无事空与此祸 ” 并无感叹意味 , 其后应改标 逗号 。 中华点校本《后汉书 · 减洪传》此语所 标不误但其 “ 无事 ”后 点断 , 亦为一失# 。 ) +#杨张杨#复为进何进#所遣 , 归本 州募兵 , 得千余人 , 因留上党 , 击山贼 。 % & ( )?# 案 “ 遣归 ”, 动补结构 , 不当点断 。 卷十七 《乐进传# # ’ ’遣还本郡募兵 , 得千余人 ”, 句式略 同 , 而 “遣还” 不点断 , 甚是 。 · ( · ))#《本传》云敏李 敏#将家人人海 , 而 复与 子相失 。 % & ()!# 案 “ 本传 ” 非 书篇名 , 原 书误标篇名号 浪线# , 应删去 。‘’ 本传 ”误标专 名 号者, 另有 两见 《本 传》云康稽康#以景元中坐事诛 。 % & 2/# 以涛山涛#行 状检之 , 如《本传》为 审 。 % & 2/# ) #逆贼孙 权遭遇乱阶 , 因其先人劫 略 州郡 , 遂成群凶 , 自擅江表 , 含垢藏疾 。 冀其可 化 , 故割地工权 , 使南面称孤 , 位以上将 , 礼以 九命 。 % & ( ))# 案 “ 含垢藏疾 ” 义谓包容丑 恶事物 , 喻指 君 王 宽仁之德 , 本为褒义 , 与成语 “ 藏污纳垢 ” 不 同 , 故其为义 属下 不属上 , 其前后逗号与句 号对调 。 ) /#龟玉毁于犊 , 虎 兑出于匣 , 是谁之过 与国朝为子大夫羞之, % & ()) # 案 “ 龟玉毁 于犊 , 虎兑出于匣 , 是谁之过 与 ” 为《论语 · 季氏》成文今本 “ 龟玉 ” 句在 后 , “ 虎兑 ” 句在前# , 是为 明引 , 加标引号 。 ) #诚以天覆之恩 , 当卒终始 , 得 竭股 舷 , 永保禄位 , 不虞一旦 , 横被残酷 。 % & ()?# 案 ‘’ 一 旦 ” 喻指极短暂时间 , 义犹今语 “ 一时 间 ”, 魏晋常语 。“ 一旦横被残酷 ”本 为一 读 , 不应点断 。 ) ? #臣等议 以为刺史兴兵 , 摇动天下 , 殆非矫制 , 必是诏命 。 % & ()?# 案 “议” 后冒号应改为逗号 。 冒号用于提 出下 文 , 此处下 文由 “ 以为 ”提 出 。 2#武皇帝承凉州从事及武都降人辞 , 说张鲁 易攻 , 阳平城下南北山相远 , 不可守 也 , 信以为然 , 乃往 临履 , 不 如所闻 。 % & ( ) # 案 “ 阳平城下南北山相远 , 不可守也 ” 为 凉州从事等称说 “ 张鲁易 攻 ” 之理 由 , 应加标 引 号 , 作为节引 。 ? #遣将伪降 , 共执持悴夏侯悴# , 责以