三国艺苑

 找回密码
 立即注册

一键登录:

《三国志通俗演义》谣谚成语经纬谈
(0 次评价)7362 人阅读0 次下载
凡 响 。 、 西头一 个 汉 , 东头一 个汉 , 鹿走入长 安 , 方 可无 此难 。 见 “董卓火烧长乐官 沙 。 此 谣 出处未明 。 史 书中且无 李 儒劝董卓 迁都 之语 。 按 , 鹿喻帝位 。 《汉 书 · 蒯 通传 》 “且 秦 失其鹿 , 天 下共 逐 之 。 ” 《 注 》 “张 晏 曰 以 鹿喻帝 位 。 ” 、 千里 草 , 何青青 , 十 白下 , 犹不 生 。 见 “ 王允授 计 诛董卓 ” 。 《 续 汉 书 · 五 行 志 · 一 》 “ 献帝践 柞 之初 , 京师 童谣 曰 ‘ 千里草 , 何青青 , 十 日 卜 , 不得 生 。 ‘ 案 千 里 草 为 董 , 十 日 卜 为卓 , 凡 别字之体 , 皆从上 起 , 左右 离 合 , 无 有从下 发端 者也 。 今二 字如 此者 , 天意 若曰 , 卓 自下摩上 , 以 臣 陵君 也 。 青 青者 , 盛 暴 之貌 也 , 不 得生 者 , 亦 旋破亡 。 ” 《三 国 志 · 董 卓传 》注 引 《 英 雄 记 》 , “ 不得 ” 作 “犹不 ” 。 嘉 靖 本 依 《三 国 志 》 , 但 “ 卜 ” 字 误 刻 为 “ 下 ” 。 毛 本全 依 《续仅 书 》 , 从文意看 , 当以 毛 本为是 。 、 八九 年间始 欲 衰 , 至 十三 年无 孑遗 。 到头 天命 有所归 , 泥中蟠 龙 向天飞 。 见 “刘 玄 德 遇 司 马徽 ” 。 《续 汉书 · 五行 志 一 胜 “ 建安 初 , 荆 州 童谣 日 “ 又 九年 间始 欲衰 , 至十 三 年无 孑 遗 。 ’ 言 自中兴 以 来 , 荆 州 无破 乱 。 及刘 表为 牧 , 又 丰乐 , 至 此逮 又 九 年 。 当始 衰 者 , 谓刘 表妻 当死 , 诸将 并零 落也 。 十三 年无 孑遗 者 , 言十 三年表 又 当死 , 民当 移 诣 冀 州 也 。 ” 哎三 国志 · 魏 · 刘 表传 》注 引 《搜 神记 》 , 略 同 , 均无 “ 天 命有 所归 ” 二 句 , 想为 小说 作 者杜 撰 , 将童 谣 与刘备将 应夭 命联 系 起来 。 、 新野 牧 , 刘皇 叔 , 自至 才 此 , 民丰足 。 见 “ 玄德 新野 遇徐 庶 ” 。 此歌 显为小说 作者 受 《三 国志平 话 》影 响所 写 。 《平 话 》卷 中 “ 却 说皇 叔守 荆州 , 百姓 鼓腹讴 歌 , 言皇 叔仁德 也 。 ” 《三 国志 · 蜀 · 先 主传 务的记 载财 是 “表 ‘ ·使 先 主 屯新 野 。 荆州 豪杰归 先 主者 日益 多 , 表 疑其 心 , 阴御 之 , 使拒 夏侯 淳 、 于禁等 于博望 。 ” 、 伏路 把关 饶子 敬 , 临江水 战有 周 郎 。 见 “周 瑜 三 江 战 曹 操 ” 。 毛 本易 “ 说 ” 为 “ 有 ” , 词 性 相 同 , 念 来 也更上 口 。 此 “ 江南 小儿 谣言 ” , 想为 小说 家笔 下 诸 葛 亮 的 “造 谣 , 而 已 。 、 马氏 五 常 , 自眉最 良 。 见 “ 诸葛 亮傍 略 四 郡 ” 。 《三 国志 · 蜀 · 马 良 传 》 “ 马 良 字季 常 , 襄阳 宜 城人 也 。 兄 弟五 人 , 并有才 名 夕 乡里 为之 谚 曰 ‘ , 。 良眉 中 有白毛 , 故 以 称之 。 ” 按 , 马氏兄 弟五 人 , 表 字 巾均有 “常 , 字 , 故 日 “五 常 ” 。 认 一 凤并 一龙 , 相 将 到蜀 中 , 才 到半路 里 , 凤死 落坡 东 。 风送雨 , 雨 随 风 , 隆 汉 兴 时 蜀道 通 , 蜀道通时 只 有龙 。 见 “落凤 坡 前射 庞 统 ” 。 《通俗演 义 》云 , 此 为先 时 东 南 童 , 但亦 未见 出处 。 、 独 坐 穷 山 , 放 虎 自卫 。 见 , ’长 益德义 释 严颜 ” 。 《 华 阳 国 志 · 公孙 述 刘二 牧 志 》 “ 刘主 至 巴 郡 , 巴 郡太 守扮 心叹 曰 ‘此所谓 “ ” 者 也 , 。 ”毛 本改 作 “ 引虎 自卫 ” , 更 顺 。 、 若 要吃新 饭 , 须 待先 主来 。 见 “刘 玄德 平定益 州 ” 。 此谣不见 子史 书笔 记 , 想为 小 说 作者 所编 。 按 谁周 在刘 璋时 为一庶 民 , 何 能 在璋 与众 官议 降战时 立 于一 侧 , 并 能 进 言 又 , 光主 乃开国君 主之 谓 , 憔周 引谣还在成都 被破 前一 年就 流行 了 , 所以 夕 此谣 自 不 可 当 真 。 小 说作者 编此 谣的 目的不外 乎强 调天命 。 、 死 诸 葛 走生仲 达 。 见 “ 死 诸葛走生 仲 达 ” 。 毛本 在 “ 走 ” 之 前 加一 “ 能 ” 字 , 实 为 赘 字 。 《三国 志 · 蜀 · 者葛亮传 》注 引 《汉晋春 秋 》 “ 姜 维令仪反 旗鸣 鼓 , 若 将 向 宣 王 者 , 宣 王 乃 退 , 不 敢 邃 。 于是仪 结 陈而去 , 入谷 然后 发丧 。 宣 王之退 也 , 百姓 为 之 谚 曰 ‘生 者葛 走生 仲达 。 ’ 或 以 告宣 王 , 宣 王 日 , ‘吾能 料生 , 不 便料死 也 。 ’ ” 此 谚常为 后人 灵活

打分:

0 星

用户评论:

三国艺苑
于 2020-03-25 上传
畅读榜

小黑屋|三国艺苑 ( 鲁ICP备2023037446号

鲁公网安备 37132702371524号

GMT+8, 2025-4-7 01:48 , Processed in 0.666095 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部