三国艺苑
www.sanguocn.com
1
《三国》毛批考辨二则
陈 洪
毛纶、毛宗岗及杭永年
毛批《三国》在小说史与小说批评史上的地位,近年来逐渐受到重视。
但是,它究竟出于何人之手,其实还是一个悬案。
观近年研究小说评点的文章,多承旧说,认为毛批出于毛宗岗之手。
叶朗先生的《中国小说美学》可为代表。该书第四章标题即为《毛宗岗的
小说美学》 ,其中讲: “毛宗岗的父亲叫做毛纶,字德音。据记载毛纶曾对
《三国演义》作过笺注的工作。毛宗岗的评点是否利用了他父亲的成果,
已经不得而知。……毛纶可能给了毛宗岗很不好的影响。 ”认为毛纶笺注过
《三国演义》 ,而《三国演义》的修订与评点系毛宗岗所为,二者不是一回
事,这是上了《花朝生笔记》的当。 《花朝生笔记》引《坚瓠补集》 : “毛德
音先生纶,……有三国笺注、琵琶评行世。 ”然后断定“二书已不传” ,显
然以为“笺注”与流行的评点并不相关。与此相似的观点也见于《辞海》
(一九七九年版)之中,文学分册“毛宗岗”条: “清初小说评点家。字序
始,长洲人。曾评刻《三国演义》 ,将罗贯中原本,加以修订”云云,主旨
与叶说相同。
这种观点由来有自。晚清邱炜萱《菽园赘谈》已有“ 《三国》是茂苑毛
序始手批”的说法。其后,鲁迅先生的《中国小说史略》及胡适《中国章
回小说考证》也持此说。于是,这个问题几成定谳。但是,其中有两个疑
点始终没有澄清:一是清代坊刻《三国》 ,卷首大多题署“声山(即毛纶—
—今按)别集” ,有的本子,如乾隆三十四年世德堂本扉页题“毛声山评三
打分:
0 星