三国艺苑

 找回密码
 立即注册

一键登录:

《三国志》辨正一则
(0 次评价)7050 人阅读0 次下载
语 调或升或 降 , 还往 往 与语音的要素有 关 。 . a , 重音 。 句尾音 节是重 音 , 语调为 升调 ; 反 之 , 重音 不在 句尾音节 上 , 则语调 为降调 。 ( 1 9 ) 大 成 过 去 你 给我搞 的 企业 管理 资 料 都 成软件 了 。 慧芳 软件 ? 尸 ( 2 0 ) 王 父 给你 庆功 啊 ! 亚 如 冷餐会 ? 尸 ( 2 1 ) 田 丽 你 忘 了十 五 年 的 子待 ? 厂 你 不 心 疼这 情谊 ? 、 ( 2 2 ) 王 父 你 没 发 现亚 如 最近 很有 些 变 化 。 大 成 怎 么 着? 、 怎么 ? 、决 定 了? 、 小 芳 沪 生 变 化? 、 另外 , 疑 间句 中单音 节 独词 句 总表 示强 调 , 所以 一 定是重音并 为升调 。 ( 2 3 ) 大 成 孩 子 手术 后 不 是 见好 吗 ? 快 了 , 也 应 该 打 算 自个 儿 的 事 了 。 慧芳 我 ? 厂 b 轻声 。 凡句末 音节为 轻声的 , 一般 总是 降调 。 ( 2 4 ) 田 丽 月 娟 , 你怀 孕 了 。 月 娟 真 的 ? 、 ( 2 5 ) 慧芳 那你就 让我 回 厂 子 吧 ! 上 述 两例 中 “ 的 、 洲 么 ” 、 “ 了 ” 、 “ 着 ”都 是 轻 声 , 它们都是 跟 在 前 一 音 节之 后 , 轻轻带 过 , 所 以 , 这 两 个疑 问 句的 句尾 语 调 都是 降 调 。 但是 , 当 间者 要表示强调 口 气时 , 也 可变 为升调 , 这时音节 的结构必然发 生变化 , 都 明 显地加上 、 ”元 音 , 于是 “真 的 ”变成 “真 的啊? 尸 ” , “决 定了 ”成为 “决定啦 ?尸 ” , “怎 么着 ”成 了 “ 怎 么 着 啊? 尸 ” , “ 怎 么 ” 成 为 “ 怎 么 啊 ? 厂 ”或 “怎 么 啦? 厂 ” 。 另外 , 例 ( 9 ) 内 “明白什 么 ” 、 “ 干 什 么 ? ’ 也 分黝变 为 “ 明 白 什 么 啊 ? 厂 ” 、 “干什 么啊? 尸 ” 至于句尾音节的声调即字调对语 调变化 则没 有影响 . 即使两 者音 高升降相悖 , 语调依 然不 会改变 , 只是调值稍有 变化而 已 。 总 之 , 任何 一种疑 问 句的 句尾 语调 都 既 有升调 、 也有降调 。 如 出现升 调 , 都是间者强 调 口 气所 致 。 句尾 重音音节为 升调也 是强调 口 气在语 音上的表 现 。 上述 只是 笔者 学 习专 家 、 同 仁有 关 论著 后的 体会 , 只是 一 己 之见 , 难兔偏颇 , 望识者 指正 。 《 三 国志 》 辨正一 则 《 三 国 志 · 吴 书 . 吴 主 传 第二 》 ( 中华 书 局 标点本 ) 载 : “ 授君 玺缓 策书 、 金虎 符第 一至 第五 、 左竹 使符 第 一 至第 十 , 。 ”这 里 标点有误 , 文字亦有脱 漏 。 我 国 古代 以 虎 符 、 竹 使 符作 为君 主 调兵 遣将或 传递 命令 的符 信 , 在 战国 、 秦汉 时 已 经 盛行 。 按当时制度 , 虎 符 、 竹使符均剖而 为二 , 右半 由君主所 掌 , 左 半 授于 臣 属 , 使用 时两 半 相 合为信 。 然史书所载 君主授与 臣属 虎符 、 竹 使 符之 事 , 有时不 书 “ 左 ”字 , 因为 该制 为时人 熟知 , “右 尊左卑 ” , 是 不言 而喻 的 。 如果 书有 “ 左 ”字 , 那 么在 “虎 符 ” 、 “竹使符 ” 之后均书有 “ 左 ”字 。 如《 隋书 · 百 官上 》 云 : “诸 王 皆假 金 兽 符第 一 至第五 左 , 竹使 符 第一 至 第十左 。 ” 《 南史 · 陈本 纪 上 》 云 : “使 持 节 、 兼 司 空王 赐 授 陈公茅 土 , 金虎符 第一 至第五 左 , 竹使 符第 一 至 第十 左 . ”因此 , 《 三 国志 · 昊 书 · 吴传 第 二 》 所 载 , 实 亦脱一 “ 左 ” 字 。 正确 的 标点和 文 字应作, ’ . · · 授 君玺 缓策 书 、金虎 符 第一 至第 五左 、 竹 使符第一 至 第十〔 左 〕 , 。 ” ( 华 )

打分:

0 星

用户评论:

三国艺苑
于 2018-01-29 上传
畅读榜

小黑屋|三国艺苑 ( 鲁ICP备2023037446号

鲁公网安备 37132702371524号

GMT+8, 2025-4-4 18:09 , Processed in 0.443340 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部