厂 ’ 《 三国 演 义 ’的 成书 过件 经历 了 从 元末 明 初 罗 贯史 件 国 志 通俗 演义 》 ( 即嘉靖 本 ) 到清初 毛 宗 岗修改 评点 本 《 三 国 志演义 ) ’的 历程 。 厂 游国 恩 , 王 起 等主 编 《 中国文 学 _ 主分认为 毛本对 熹靖 本 ; 只 评 点和 文 字 增 删 、 卷 数 和 6 J l 目 的 整 理 工 作 ’ , . ,令 - 令 - 令 ,令 - 奋 - 令 - 奋 ` 令 .令 ,令 . 令 .争 · 夺 ` 命 - 令 - 命 .各 I 令 - 。 ` 令 . 奋 . 命 。 帝 . 令 - 令 - 争 !i J 声 一 ī 三 国 演 久 í 的 修 订 一 与 明 清 文 人 心 态 做 了些 插图 、 考证 、 “ 内容无 甚改动 ” , 但 “ 全 书 又 有 所 提 高 ” 。 实 际 上 , 这部文 学 史 教 材对 毛本有 了 哪些 “ 改 动 ” 和 “提高 ” 并 未 有详述 。 十多 年来 , 学 界于 此两种 版本的 比较性分 析 , 无论是 文 本 _ 匕 还 是 从创作 方法 上 . 已有 一 了可 足 称 道 的研 究成 果 。 然 而 较 多的研究 仍在正 统 思 想 、 史料 辩证 乃 至 小 说结构诸 方 面所 作 的探 讨 、 可 以 说 尚 未超 越毛本 的总评 回 评和 夹评的影 响 。 章 培恒 、 马美 信为 _ 匕海 声 一令 一今 一 奋 “ 令 - 一 ~ 一 令 一幸 - 吴 锦 润 , 古籍讼 版 社 1 9 3 0 年 排 印嘉 靖本所 作欢 !订言》 论 述 到这 一 伺 题 时 说 : “ 就 毛 本而 论 , 固 然 可说 是 刀 、尊刘 抑 曹的封 建正 统 又 见 念 出发 , 一 队 丑低 曹 操 . 极 意美 化刘备 , 但 这 能 不能概 括 罗 贯 中写 作《三 国志通 俗 寅义 》 时 的」 断 导 思 想 . 却 还 是 一 个值得 进一 步研 究的问 题 。 ” 还 认为 “ } 子 中之所 以 对刘 备 着亚 可 几褒而 对 曹操 偏 _ 垂于 贬 . 恐怕是 现 有 史料 中刘 务事迹 可 与 ` 仁德 ’ 挂起 钩来 的 比 较 多 . 而 傅操 则此类 事迹 较 少 , 与之 相反 的 侣 五 下 . 二 J 甲 - 飞 J 甲 - 1 . , - 人 了 ` 且 . 甲 x 、 甲 ` 命 , 若 人 宙 了 - 几 , - 人 ó 甲 - ` 和 f . 二 八 丫 . 上 邑 甲 , 决 , . 五 军 官 ` 南 , - ` 下 ` 丫 - 盆 口 . - 几 了 * ` 二 , 侣 、 口 丫 - 、 ` . 留 上 播 .. 色 é t 上 . 事迹 却 比较 多的缘 故 。 换 言之 , 作者 对 曹 、 刘态 度的 不 同 。 主 要 似 乎还 不在 于 封 建正统 思 想 , 而 在 于追慕 ` 仁 德 ” 的 政 治观念 。 ” 笔 者 以 为 , 这 里所说 的 “追慕 仁德 ” , 已牵 涉到作 家 创作 的心理 或 其文 人 心 态 问题 。 追慕 仁德 之政 , 希望 实现 仁 德政 治 , 已 属作家 内在的心 理 活 功范 畴 了 。 这和在 语 言文字 上的 明晰概 念来 表述什 么 是 仁德和 怎样才能 实现仁 德之政 的理 念 实际 上 是有 距离 的 。 文学 创作 的过 程 又 是 一 个十分 复杂的 思 维过 程 、 其 中至 少包括 对创作 东 刁 们取舍 和 一 一 1 0 0