中的 , 闪耀若智慧的光芒 , 又使读者有如见 其人 , 亲聆 其言之感 。 文中写徐庶 , 写刘备 , 乃 至 写关羽 、 张飞 , 虽然也揭示了这些人物的各自性格 , 但 从 通篇来看 , 写这 些人物对表现诸 葛充都具有特定的艺术作用 。 ` 这段文字既有记辱 ; , 一也有记言 。 从通篇看 , 它是记J、`即记述 孔明出山的经过 。 全文写 得井井有条而又详略得当 。 一 、 二 、 四自然段是略写 , 第 三白然段是洋写 。 详写部分 , 不仅 记述刘备与 孔 明会见 的事件 , 而且着重记述孔明 的言论 , 即记述他 的降中对策 。 这是本文的 重点 , 是 记水的重 要组成部分 。 单从这段言论来看 , 它 是一段可以单独成篇的论证充分 、 逻 辑严密的政论文字 , 与通篇 `的 记 事相得益彰 , 既有说服力 , 也有感 染力 。 这种写法是值得借 鉴的 。 〔 语 译 〕诸葛亮亲自耕种于 山野之 中 , 喜欢用《梁父吟》的曲调吟咏歌唱 。 他身高八 尺 , 常常把自己比作管仲 、 乐 毅 , 但是这种抱负却没有得到 当时人的公认 。 只有博陵的崔州 平 、 颖 川的徐庶 (字元 直)同诸葛亮交好 , 而认为他确实比得上管仲 、 乐毅 。 当 时先主刘备驻兵在新 野 县 。 徐庶会见刘备 , 刘备很 器重他 。 他对刘备说 :“诸 葛孔明 是个 ` 卧龙 , 啊!将军可 想会见 他? ” 刘备说 : “ 先生偕同他一起来吧! ” 徐抓获 :“ 这个人 只可以到他 那儿去会见 , 不能降低 他的身分而把他 召来 , 您应 当屈尊 去看望他 。 ” 于是刘备就去拜访诸葛亮 , 去了三次才见到 。 刘备于是 叫跟随的人退出 , 对诸葛亮说 : “ 汉王朝崩溃了 , 奸臣窃取政权 , 皇帝迁都外地 。 我不顾自己德行和力量的不足 , 想在天下 人面前伸张大义 , 但是缺 少智谋和办法 , 因而倾败 , 以致到了今天这样的地步 。 可是我的 志 向还 没有改变 。 先生认为应该怎 么办呢? ” 诸葛亮回答说 : “ 自从董卓作乱以来 , 各地豪杰 纷纷兴起 , 兼有几个州邵的 , 多得不可计算 。 曹操和袁绍 相比 , 名位低微 , 军队也少 。 可是 曹操却能够战 胜袁绍 , 由弱变强 , 这不只是 由于天赐良机 , 而且也是 由于人的谋略 。 现在曹 操已经拥用百万兵力 , 挟持皇帝来对诸侯发号施令 : 这确实不能同他争胜 。 孙权占有江东 , 巳经三代 , 据有长江天险 , 而且民众归附 , 有才能 的人受到重用 : 这只可争取作为外援 , 却 不可以打他的主意 。 荆州北面依 据汉水 、 河水 , 南面可以充分利用直到南海地区的资源,东 面连接着吴郡 、 会稽 , 西 面 直通巴郡 、 蜀郡 , 这是个便号 · 用兵的地方 , 可是它的主人却不能 守其疆 土 : 这大概是上天 用来资助将 军 的地方 , 您有没有占此地之意?益州地势险阻 , 土地 肥沃辽 阔 , 是个被称为 “天然府 库” 的好 地方 , ;岛祖 曾依靠 这个J也 方建立了 汉朝的帝业 。 益州 牧刘璋昏庸无能 , 张鲁据有益州北部 , 那里人民殷实 , 国家富足 , 但是不知道爱惜 。 有才能 的人都希望得到一个贤 明的君主 。 将军既然是 皇帝的后代 , 信义全国著名 , 广泛招揽天下英 雄 , 思慕贤才如饥似渴 , 如果再兼有荆 、 益二州 , 守住险要 的地方 , 西面和各戎族通好 , 南 面安抚夷越各族 , 对外和孙权结成联盟 , 又妇为修明政书 , 一旦天下发生变化 , 就派一员大将 率领荆州之兵 , 进军河南宛 、 洛地区 , 您本人亲自率领益州 的军队 , 出兵秦川 。 那时候 , 老 百姓有谁敢不以酒食来欢迎您呢?果能如此 , 那么统一天下的事业就能完成 , 汉王朝也就可 以复兴 了 。 ” 刘备说 :“太好了!” 从此与诸葛亮的友好日益亲密 。 关羽 、 张飞等很不高兴 。 刘备解劝他们说 : “我有了孔明, 就好象鱼儿有了水一样 。 希 望诸位不要再说什么了! ” 关羽 、 张飞也就罢了 。 即