《隔江斗智》的喜剧风格 , 也被通俗演义所继承 。 “聪 明反被聪明 误 ”、“ 赔了夫人又折兵 ” , 这两句话可以用来概括 《隔江斗智》杂剧的 喜剧性基础 ; 通俗演义也是立足于这一基础 , 来展现孙刘结亲故事的 喜剧色彩的 。 杂剧嘲弄的主要对象是周瑜 , 小说亦然 。 只是执行这种嘲弄的角 色 , 二者并不一致 。 在杂剧中刘备 、 孙极 、 刘封 、 张飞 、 周瑜等都有 些令人发笑的戏剧动作 , 而小说则较集中地刻画了刘备的喜剧性言行 。 杂剧第三折回门宴上斗智的场面 , 就颇有喜剧性 机趣 。 刘封奉孔明之 命给刘备送暖衣 , 孙权发觉其中有缘故 , 质问孙安 , 孙安说不知道 , 还 劝哥 哥 “早放他 还朝 , 也免得动枪刀 ” 。 刘备佯装醉酒 , 刘封为刘备换 暖衣 并乘机 递 上锦囊说了耳语 。 这一 动作被孙权瞧见 , 孙安也觉得 “ 好跷蹊 ” 。 孙权要妹子偷过锦囊 , 刘备则故意将锦囊掉下 。 孙权拾得 锦囊大喜而不知中计 , 刘备藏愚守拙保全自己 。 这一系列表演都将引 发观众的笑声 。 杂剧中的刘封是个相当活跃的滑稽角色 , 能给观众带 来许多快乐 。 在第三折 , 他一上场便盯住了孙权摆下 的宴席 , 十分眼 馋 , 自言自语道 :“ 自家刘封 , 奉军师的命 , 着我送暖衣过江来与我父 亲 , 我带着个包袱儿 , 只等筵席散后 , 就将这桌面包了家去吃 。” 他身 负重命 , 却象极愚憨的样子 。 孙安问他 :“ 你那里群臣喜共忧? ” 刘封 答道 :“ 军师们都好好的没什么忧 。” 孙安又问 :“事情 歹共好? ” 刘封 道 :“我们荆 州 一个低钱买一个大摸摸 , 这个便是事情 。” 孙安再问 : 声` 则您那云长 、 翼德敢心焦 ? ” 刘封道 :“ 俺两个叔叔 , 终日喝酒快活 , 则 不心焦 。” 答对之中 , 滴水不漏 , 拙里藏巧 , 令人捧腹 。 他似乎对吃 特有兴趣 , 与刘备道别 时仍埋怨道 :“酒 也不 曾吃的一钟儿 , 就着我 回 去 。” 回到荆州 向孔明报告犹忿忿道 :“父亲 着我先回来 , 那孙家里摆 的好席面 , 只是我刘封没造化 , 单只看的一看 , 做了眼饱肚中饥哩 ! ” 从刘封这个角色的创造 , 可以看出这本杂剧审美情趣的 民间化 , 体 现了下层民众那种简捷 、 粗犷的艺术口味 。 在楔子中 , 张飞气倒周瑜 ·. 91