韩伟表:二十世纪《 三国演义》 文献研究述要 斯 李 福 清 在 《 三 国 演 义 与 民 间 文 学 传 统 》 第 一 部 分 中 ， 重 点 分 析 了 《三国 志 平 话》在思 想基 础、 人物 描写、 叙事三 方面之 于《三国 演义 》 的 母题 学意 义和 价值。日 本大缘 秀高 《关羽与 刘渊 —关羽形 象的 形 成 过 程 》(刊 《 东 洋 文 化 研 究 所 纪 要 》 第 百 三 四 册 ，199 7年3月)一 文 对 《三 国 志 平 话 》结 尾 所 写 的 蜀 汉 后 主 刘 禅 的 外 孙 刘 渊(实 为 匈 奴首 领)乘 乱起 兵， 攻灭 西晋， 即 汉皇 帝位这 一 情节进 行研 究， 认为 刘 渊 的 “ 须 长 三 尺 余 ” 及 爱 读 《 左 传 》的 因 素 从 关 羽 形 象 中 袭 来， 而 关 羽 的 龙 神 因 素 则 从 刘 渊 形 象 中 获 得;考 证 详 实 有 据 ， 与 李 福 清 的 研 究可 谓异曲同 工。 母题学的 考 察对 深化《三国 演义 》的 研究 具有 重 要的 启迪意 义。 探 流 方 面 还 表 现 为 顺 应 社 会 时 代 发 展 ， 积 极 开 拓 了 许 多 新 领 域。 如 三国 影视艺 术、 三国 文化 旅游即 其中 之 代表。 因 与 《三国 演 义 》文 献 研 究 关 涉 不 大 ， 故 不 赘 述 。 另 外 从 《 三 国 演 义 》 脱 胎 而 来 的 联 语 、 谚 语 、 俗 语 、 歇 后 语 等 也 引 起 了 研 究 者 的 注 意 。。 《 三 国 演 义 》 与时俱进的源流研究枣分体现了《 三国演义》 作为经典的深远影响 和 蓬勃的 生机 活力。 一 个 世 纪 来 ， 许 多 研 究 者 在 作 者 、 版 本 、 源 流 三 个 领 域 爬 罗 剔 抉 ， 辛 勤 耕 耘 ， 取 得 了 许 多 珍 贵 的 资 料 和 创 获 ， 使 《三 国 演 义 》 文 献 研 究 成 为 《 三 国 演 义 》 研 究 中 成 果 最 为 丰 盈 的 领 域 ， 不 仅 为 自 身 的 进 一 步 发 展 打 下 了 坚 实 的 基 础 ， 也 为 《 三 国 演 义 》 文 本 、 文 化 研 究 的 深 化 提 供 了 丰 厚 可 靠 的 文 献 保 障 。 但 是 ， 回 顾 《 三 国 演 义 》 文 献 研 究 的 百 年历 程， 我们 也发现 仍 存在 一些问 题。 如 不经 填密的 材 料考 证 ， 率 尔 立 论 而 引 发 作 者 研 究 中 一 些 无 谓 的 论 争;不 作 细 致 的 版 本 调研， 人云亦 云而 导致 版本 研究中的 主 观臆断;源流 研究中 素 材开 掘 罗 列 有 余 而 对 作 者 的 创 造 性 重 视 不 够;由 于 不 重 视 对 海 内 外 同 行 研 究 成 果 的 及 时 吸 收 ， 造 成 大 量 重 复 性 劳 动;还 有 诸 如 研 究 方 法 单 一 、 引 证 材 料 断 章 取 义 或 故 意 曲 解 等 等 。 解 决 好 这 些 问 题 ， 二 十 一 世 纪 《 三 国 演 义 》 文 献 研 究 才 庶 几 有 望 突 破 上 世 纪 末 徘 徊 不 前 的