? ? 《魏志 · 明帝纪》 ?“ 右北平乌丸单于寇娄敦 、 辽西乌丸都督王 护 留等居辽东 , 率 部众随俭内附 。” 本条中人名 “王 护 留” 系误标 。 人名仅 “护 留” 二字 , “王” 是其封号 。 据同书 《毋 丘俭传》及《乌丸传》注引《魏略》 , 护 留王号全称为 “ 乌丸都督率众王 ” , 当据之改标 。 ? ? 《魏志 · 管宁传》注引《傅子》 ?“ 臣闻傅说发梦 , 以感殷宗 “一” 本条中 “殷 宗” 为殷高 宗武丁 , 当连标专名 号 。 ? ? 《魏志 · 毛珍 传》 ?“ 昔王叔 、 陈生争正王廷 , 宜子平理 , 命举其契 , 是非有宜 , 曲 直有所 。” 本条依后 世惯例 , 将 “ 王叔陈生 ” 标作二人 , 误 。 “ 争正王廷 ” 事详见《左传》襄公 十年 ?“ 王叔陈生与伯舆争政 , 王右伯舆 , 王叔陈生怒而出奔晋侯使士勺平王室 , 王 叔与伯舆讼焉 。” 此外 , 《左传》襄公 五年条亦见 “王叔 陈生 ” 之名 。 本条当据之改标 。 ? ? 《魏志 · 赵王曹斡传》 ?“近 东平王复使属官殴寿张吏 , 有司举奏 ” 本条中 “ 殴 ” 为殴击之意 , 而误标专名号?大约是误以为属官之名? , 当删除 。 ? ? 《魏志 · 王基传》 ?“随征南 王 叔击吴 基又表城上叔 , 徙江夏治之 ” 本条中 “上 艇 ” , 独于 “叔” 下加专名号 , 盖以为 “ 叔 ” 为上文之 王叔 , 可商 。 “上 艇 ” 实为城名 , 在今湖北孝感西?见谭其骥主编《中国历史地图集》第三册第? ?页? , 当 连标专名号 。 ? ? 《魏志 · 乌丸鲜卑东夷传》 ?“ 太和二年 , 豫遣译夏舍诣 比能女婿郁筑摊部 , 舍为 鞭所杀 。” 本条中 “ 豫 ” 指上 文中持节护乌丸校尉田豫 , 漏标专名号 , 当补上 。 ? ? 《蜀志 · 邻正传》 ?“薛烛 察宝以飞誉 , 瓤梁托纹以流声 ? ” 《蜀志 · 邻 正传》注 引《淮南 子》 ?“瓤 梁之歌可随也 , 而以歌者不 可为也 。” 以上 两条中 , “颤 梁” 仅以 “钡” 为人名 , 不当 。 氛梁 , 古书中又作狐梁 , 为传说中 善歌之 人 , 其事见 试淮 南子 · 齐俗 篇》 。 且 《邵正传》中 “抓 梁托练以流声 ” 与上句结构 完全相同 , “ 瓤梁 ” 与 “薛 烛 ” 对应 , 为人名审 矣 。 故以上两条当据此 而连标专名号 。 ?二? 体例不一 体例不 一表现在几方面 ? 一是同 一人名标法 不一 , 一是同类人名标法不一 , 以下将 情况相类似者列在一起 , 指出其失当之处 。 ? ? 《魏志 · 董卓传》注 引 仗续汉 书》 ? 司徒杨彪反 对董卓迁都长安之议 , “卓 作色曰 ? ‘杨公欲 沮 国家计邪 ’ ?黄? 碗谓卓曰 ? ‘此大事, 杨公之语 , 得无重思 二” , 《魏志 · 董卓传》注引 《献帝起居 注》 ?“近 董公之强 , 明将军目所见 ” 以上两条中 ? “ 杨公 ” 两见 , “董公” 一见 , 皆仅于姓 氏下标专名号 , 此与书中其他 纪传标法不一致 , 如 “ 曹公 ” 之名屡 见 , 皆连标专名号 。 以上两条当补全 。 ? ? ? 《魏志 · 满宠传》?上引 《世语》 ?“既而 ?王?羡因王 左右启王 , 满缘断门不内人 , 宜推劫 。” 《吴 志 · 吕蒙传》 ?“ 吕将军功名日显 ·? 一 ” 以上两条中 ?“满椽” 即大将军椽满伟 , “ 吕将军 ” 即 吕蒙 , 皆仅于姓氏下标专名号 。 依标点通例 , 职官爵名 紧随于 姓氏之后 , 皆连标专名号 ?本书 中其 他纪传便是如此? , 故 · ? ? ·