·
《三 国 演义 》研 究
·
颂
,
毫无缺 点错误
对 反面人 物大 加贬 斥
,
骂 的一 无是 处
。
为此
,
作者
“对 曹 操虽 有许
多 批判
,
却也 不 乏赞美 之词
”
。
曹操首次
出场
,
便 有如 下一 段描 写
“ 为首 闪出一个
好英雄
,
身
一
长七尺
,
细 眼长髯
,
胆 量过人
,
机谋 出众
,
笑 齐桓
、
晋文 无 匡扶 之才
,
论赵
高
、
王莽 少纵横 之策
,
用 兵仿佛 孙 昊
,
胸 内
熟 谙韬 略
。
”
对曹操 肖像 和才 能的 简 练 勾
画
,
赞 美大大 超过 了 贬斥
。
作 者塑造 这个形
象
,
是要 把他 描绘成 一个
“治世 之能 臣
,
乱
世 之奸 雄
,
, 这 样才 符合 历史和 艺术 的真实
。
须知 历史 小说
,
它 除 了遵循 一般 的 艺术规 律
而 外
,
还 必须 尊重历 史
。
但 是毛 宗 岗在 评改
《三 国 》的 时候
,
却 把这 一段文 字改 成 冷若
冰霜 的三 句 话
“为 首 闪出一将
,
身 长 七
尺
,
细 眼长髯
”
。
这样 大加 删削
,
显然 不是
文 字技巧 问题
,
而是 出于政 治观 点和 艺术见
解 的考 虑
。
还有 《关 云长千 里独 行入
《
白门
曹操斩 吕布 》等回 作者对 曹操 的 赞美之词
,
毛宗 岗统统 删 削殆尽
,
竭力抹 去 曹操
“ 治世
之能 臣
”
的一面
,
以突 出
“ 乱世 之奸雄
” 的
丑 恶 面 目
。
至于 刘备
,
尽 管作 者对他 赞美 备
至
,
但也 恰 当地描 写 了他 玩弄 权术
、
虚伪 的
“袅雄
” 本 色
,
毛 宗 岗则 把对 刘备
、
关羽
、
诸 葛亮等人 物 的
“ 唐 突
”
和贬斥 之语 俱 皆削
去
。
人 物 性格 的复杂 性和多 样性 一旦 失去
,
人物 性格 脸谱化 和标 笺化 的现象便 会 出现
。
艺术 的绝对 化
,
确实是 一种 十分有 害 的艺术
见解
,
难道 毛批 《三 国演义 》不正是 一个 有
益 的经验 教训 呜
毫无 疑 问
,
罗 贯 中通 过对 一 个扰攘 动 乱
的 世界 的描 绘
,
向人 们 暗示 出对 一 个理 想的
太平世 界 的渴望
。
在他 神奇 的 艺术 解 剖 刀
下
,
从人物 的 对 比 中创 造 出心 灵的 阳光
,
从
奸诈 中流 淌出正 义的清泉
,
从 杀伐 中寻 求和
平的 曙色
。
《三 国 演义 》所提供 的思想 和 艺
术价值
,
是通 过 思想和 艺术 的 同一性 表现 出
来 的
。
毛 宗岗想 借一种 政治理论
,
企 图 把 艺
术变成 图解 正统论 的工具
,
宰割 小说 内在 的
艺术联 系
,
也就 削弱 了作 品 的艺术真实 性
。
艺 术作 品有 自己独 立的生 命
,
它 总 是一
定时代 的产 物
,
时代的 艺术不 会转化为 时代
本 身
。
为 了某 种需 要而 随意改 变一部 作品 的
创 作思 想
,
是 很不 高 明的做法
。
从这里 我们
也看出了 一 位卓越 的文 学评论 家在文 艺思想
上 的平 庸
。
毛 宗 岗评改 《三 国 》最缺 乏 的东
西
,
也是 我们 今 天 最需要 的东西
。
这就是 必
须 把思 想熔炼在 形 象和情节 之 中
,
让政 治和
艺术 尽可 能完 美地统 一起来
,
使作 品表现 出
闪光 的 艺术 美
。
责任 编辑
胡邦炜
注
杜甫
塔可叹 》
。
欧阳 修
《正 统论下 》
。
通
、《明季稗史初编 》卷
。
陈寿
《三 国志
· 蜀 书 》
。
国 章培恒
、
马美信
《三国 志 通 俗 演 义
前
打分:
0 星