好似做诗的
“起兴
” ,
“先 言他物
,
以 引起所
咏之 辞
” 。
毫 无疑问
,
读 者从那两 篇 文 章 以
及 郭老 后 来 的 几篇专论 中都能看 出
,
替 曹操
翻案的 立 沦基 点 不 在于 哪一 方 面 的 文 学 要
素
,
而 是 汗 牛 充栋 的 史料
。 但是
,
情况尽 管
如此
,
《
三 国 演义 》
终 究 已被牵扯 进去
。
在那
一 期 间
.
郭老 还写 了 新编历史 剧《
蔡文姬》
。
这 出戏塑 造 了一个 与《
三 国 演义 》
和 旧 戏上 的
曹操 形象 截然不 同 的 新曹操
,
以望
“恢 复
”曹
操在 历 史上 的
“本来 面 目
”
。
这一 意 图
,
郭老
在 随后 发表 的题 为《
替曹操 翻案》
那 篇专论 中
说得 很清楚
:
由于《三 国 演义 》
作者 所见到 的
“ 历史真实性 成 了问题
”
,
因而 它 的
“ 艺术真
实 性也就失掉 了基础
”
。
所以
,
“要替曹操 翻
案 须得 从 我们 的 观 点中所见 到 的历史真实性
来 重新塑 造
” 。
郭老对 《三 国 演义 》的诸多 意
见
,
牵涉 到 对历史文 学作品 价值 基础 的认识
问 题
。
如何 运 用唯物 史观正确评 价曹操这样 一
类历史人 物
,
是 史 学研究 的一项重要课题
,
学 术界 的 争 鸣有助 于 把研 究 工 作导 向深 入
。
但 另一方 面的 消极影 响也很 明显
。
一 九 五九
年 的讨 论
,
其 消极 意义
,
在 如下两 点
:
其一
,
客观上没 有划 清史学与 非史学 的
界限
。
萝 卜和 肉一锅煮
。
虽然不至于 把历 史
人物与 文学形 象 完 全混 为一 谈
,
但 问题 已 是
连锅 端 了
。
其结果 是
:
对于 历史人 物曹操 的
认识直 接干预 了《三 国演 义》的 研 究工作
,
而
成 为评价文学 中的曹操 的 一 条 原 则 性 的 依
据
。
其二
,
郭 老等 人给 历史文学 定下了一个
艺术 真实须得 跟历史真 实合拍 的原则
,
否 则
就是歪 曲历史
。
这是对上 面那条依 据提 供 的
“ 理论
”依据
。
这两条
,
实际上给 此后 的《
三国演 义》
研
究工作设置 了 一道严 重的障碍
。 有案可稽
: 一
九五九年 以 后真正从 文学的认 识和审美价值
入手去研 究《
三 国演 义》
人物形 象的
,
可 以 说
没有
。
尤其一谈 到曹操
,
大家都忙于 核实史
料
,
引经据典
,
穿凿 附会
。 谁还顾 得上 人物
形象 本身 内蕴的美 学涵 义 ?
及 至一九七 四 年
“评 法批濡
” 之际
,
所 谓 《
三 国演 义》
“ 歪 曲历
史
” 的 旧案 又被人翻 出来了
。
这一 回跟 历史
学家关 系不大
,
主 要是一帮搞 政治 的在 里面
搅和
。
曹操这时候 已 经是 出 过 一 阵 风 头 的
“法家人物
” ,
自然 没有人敢 说不好 听 的
。
当
然
, 一九七 四年 的情况跟 一九五九 年不同
, 性
质更不 一样
。
但 不能否认
,
二者对
《
三 国演
义》 诉 诸的罪 名完全相 同
,
批判方 法也一 脉
相 通
。
都是 以所 谓
“历史 真实
”做 为评价作 品
的 主 要依据
。
所有这 些
,
可 以 归纳为一 句话
:
从 一九
五九年以 后 到粉 碎
“ 四 人帮
” 之 前
,
《
三 国演
义》 研究 工作基本 上是被人牵 着走
,
而 且越
来越偏离文 学 的正题
。
总 是不 能 自立 门户做
自己 的学 间
。
鉴 于 一九五九年 延续下来 的这
种学术上 的 混乱状 态
,
完全 有必要对 曹操形
象重新作 出评价
,
以 澄清某 些 似 是 而 非 的
东西
。
根据 以 往 的教 训
,
分清评 价历史 人物与
评价历史文 学 中的人物形象之 间 的区 别是一
桩相 当要紧 的事情
。
所谓艺术 真实必 须合乎
历史真 实那一 老生常谈 的提 法
,
理 论上 固然
讲得通
, 但拿到实 际 问题面 前
, 却 是一个 叫人
糊涂 的公 式
。
首 先
,
真实是 否 等于 史实 ?
这
就不 大摆 得平
。
倘若做肯 定的 回答
,
那倒莫
如 干脆 取消文 学
。
反 之
,
如果允 许在史实 范
围内有所取 舍或在史实之 外进行虚 构的 话
,
显然 又有一个 分寸问题
:
按什 么 标准掌握二
者 比 例
,
三七开 还是 四 六开 ? 很难 断认这 是
一个数理 统计问题
。
当然会有人 说
,
把握 历
史真 实就是 用历史唯物 主 义 的观 点和方法 去
阐述史 实
。
那就更扯不 清 了
。
过 去的古典小
说作 者实标 上是不可能 用唯物史 观来做文 章
的
。 但不能说 这些文学 遗产的 艺 术真实性 一
概
“ 失掉 了基 础
”
。
所 以 说
,
这个提 法是可 以
打分:
0 星