志
。
如
:
打扮金莲妓女子
,
红罗千匹缠其身
.
不敢乘车并上辈
,
捆在温侯背上存
。
珠冠不带戎妆扮
,
出塞昭君一般能
.
小姐哀哀来痛哭
,
夫人心内似刀侵
.
埋怨温侯无主意
,
害女今朝如此行
.
前番好好妆仓去
,
听了陈理夺转程
.
(卷六)
由以上例证和书中对许多女性形象的细腻描绘来看
,
《玉 蟹传》的确是传唱 于昊语区的
国音弹词
,
而不是 流行于北方的鼓词
。
谭先生没有见到全本《玉 玺传》
,
只是根据郑州市图
书馆提供的内容简介与残本加以比较
,
所以没能看出《玉玺传》的全书和残本实为同一书
,
不是异书同名的
“
另一作品
”
.
二
将 《玉 玺传》和嘉靖本《 通俗演义》相比勘
,
可知《玉 玺传》大半以上的内 容是演述
《通俗演义 》前1
7卷的故事
,
其中嘉靖本小字注中的不少内容也见于正文中
.
最后 于二十卷
末仅用了约50 0 字的篇幅概括了 《通俗演义 》三 国归晋的经过而收束全书
。
《玉玺传》对
《通俗演义 分前1 7 卷的情节也作了删削
,
主要 删去的有
:
嘉靖本卷三
吕温侯淡阳大战
曹操定陶破吕布
卷
四
决胜负贾诩谈兵
夏侯悴拔矢咦睛
卷
七
曹操引兵取壶关
卷十一赵子龙智取桂阳
卷 十四
张辽大战逍遥津
一甘
J‘
百骑劫曹营
瓦口张飞战张都
卷十五赵子龙汉水大战
刘玄德智取汉中
曹孟德忌杀杨修
卷
一}
一
七吴臣赵咨说曹王
陆逊 定计破蜀兵
先主夜走白帝城
八阵图石伏陆逊
曹不五路下西川
而赤 壁之 战的故事儿乎没作多少改动全部移入 《玉 玺传》中
,
这是很自然的事情
.
打分:
0 星