2024年10月26日(周六)--27日(周日),《第六届中日三国文化交流与旅游推进国际论坛(2024)》在线上成功举办! 本届论坛是北京唐藤中日三国文化交流与旅游推进中心(以下简称:中心)的2004年年会,由该中心主办,中国《三国演义》学会、中国史记研究会、(日本)三国志学会,北京市中日文化交流史研究会等单位协办。 2天会议中,共有40位代表发言交流,涿州三义宫、勉县武侯墓、剑阁翠云廊、阆中张飞庙、阳朔诸葛村等5处现场直播,会议按议程方案全部顺利完成。 会议中有8位外籍人士参会发言:分别是早稻田大学常务理事、文学学术院教授、三国志学会副会长兼秘书长渡边义浩先生,京都大学人文科学研究所前所长金文京教授,日本国际交流基金会北京日本文化中心野田昭彦主任,二松学舍大学伊藤晋太郎教授,江苏师范大学外国语学院日语系佐佐木正治老师,韩国外国语大学黄载皓教授,台湾地区东华大学叶威伸博士。 中心会长、北京大学国际关系学院贾蕙萱教授、日本国际交流基金会北京日本文化中心的野田昭彦主任,中心副会长、中国历史研究院梁满仓研究员,做了热情洋溢的致辞并预祝大会圆满成功。中心顾问、京都大学人文科学研究所前所长金文京教授的致辞因网络故障而临时取消。 贾蕙萱会长在致辞中讲到:《三国志》、《三国演义》是中国传统文化中的精品、瑰宝,也是中日两国共同的“三国故事”与文化财富。“三国文化”东传日本,经过湖南文山、吉川英治、横山光辉等先生的翻译、创作、弘扬与普及,内容及故事情节有很大发展,“日本《三国志》”系列现已成为“三国文化”这棵参天大树上一个重要而独特的分枝。出席本届论坛的渡边义浩教授、金文京教授是日本“三国文化”研究领域的知名教授、杰出学者,对“三国文化”的研究、传承与弘扬做出了突出贡献,在此表示敬意与感谢! 野田昭彦主任讲到:我谨代表日本国际交流基金会北京日本文化中心,对第六届中日三国文化交流与旅游推进国际论坛的召开表示衷心的祝贺。2024年1月19日,本次论坛的主办方,北京唐藤中日三国文化交流与旅游推进中心的孙前进教授为北京的日本人团体 “北京日本俱乐部 ”举办了有关三国文化的讲座。孙教授用日语为在北京工作的日本人讲述了三国文化的魅力。…我相信通过以上方式两国间的以三国为主题的交流将会进一步稳步加深。预祝大会圆满成功! 中心副会长兼学术委员会主任梁满仓研究员在致辞中讲到:我们这样的论坛已经召开过五次,今年是第六次。我感觉每一次论坛的召开都有新的朋友参加,都有新的议题,因此都有新的收获。 这一次论坛的召开,我们得到了中国《三国演义》学会、中国史记研究会、(日本)三国志学会、北京市中日文化交流史研究会等学术研究团体和单位的支持,参加本次论坛的,有日本、韩国知名学者,有国内深耕三国历史文化数十年的老专家,有奋斗在第一线的学术骨干,有异军突起的新秀,有三国文化的酷爱者,有各地三国遗迹的保护开发研究的专家。所讨论的内容包括三国人物、事件、思想、女性、陵墓、文献版本、中日三国文化交流、三国文化和旅游等,这些都是本次论坛的新内容,新气象。 我们希望有更多的人参与进来,把三国文化研究、宣传、弘扬搞得热火朝天,在如火如荼的气氛中使三国文化研究得到推进,使中日韩之间的学者和三国文化爱好的交往越来越密切,使三国文化旅游结出丰硕的成果。
为了加强中心与日本三国字学会的学术交流与项目合作,梁满仓研究员与渡边义浩教授联袂向大会发来特稿《中日三国文化交流与合作一文---梁满仓研究员、渡边义浩教授访谈录》。该文约一万字,由共同的“三国”、成果与新见、传承与多元化发展、交流与合作等四部分,29个内容问答构成,谈及了中日两国三国文化研究的许多方面,全文登载在北京唐藤中日三国研究交流网。
论坛的第四场是“旅游专场”,涿州三义宫博物馆吴山海馆长以《桃园结义故地--三义宫》、勉县武侯墓博物馆陈晓莉副馆长在武侯墓前以《定军山下忆武侯》、剑阁县蜀道联合会罗启主任,杨森副秘书长在蜀道拦马墙段以《蜀汉兴亡话剑阁》、阆中古城景区服务中心李亚林以《不一样的张飞》,阳朔诸葛亮研究会诸葛保满以《“美丽桂林、人文诸葛”之文旅融合新探索》为题,在镜头下做了现场直播,向海内外集中展示三国文化遗址的实景与魅力。 整个论坛分为四场,分别由杨小平(四川省社会科学院文学所助理研究员)、刘文(梓潼县三国志学会前会长)、任婕 (马来西亚拉曼大学博士生)、肖勇勤 (勉县博物馆副馆长、馆员)主持。 中心副会长兼秘书长孙前进教授在会议总结中讲到:中心的核心任务是搭建中日“三国文化”民间交流桥梁与平台,为中日、包括其他国家与地区的专家学者、三国文化爱好者们做好后勤服务,为中日及全球范围的“三国文化”交流事业略尽我们的微博之力。 多国间的“三国文化”交流是一个跨国界、跨语种、多专业的,在不同职业不同年龄人群中开展的大型综合工程。中心将在活动策划与项目完成中,将会充分体现国际化、数智化、一体化等现代特征,综合考虑文旅结合,学术研究与大众普及结合,传承与创新结合,近期与长远结合等平衡因素,探索前行,做好做实。 2025与2026年,是中日韩三国领导人确定的“中日韩文化交流年”,我们共同举办本论坛具有其非常重要的历史及现实意义。我们将充分借其“东风”,进一步加强并做好三国文化的研究与学术交流,共同讲好三国故事,在中日韩文化交流历史长河中增添新的篇章。 |
小黑屋|三国艺苑 ( 鲁ICP备2023037446号 )
GMT+8, 2024-12-12 11:35 , Processed in 0.145432 second(s), 19 queries .
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.